
Journalføring for psykologer: terapinotat, krav og AI
Journalføring for psykologer: se hva terapinotatet bør inneholde, hvordan du skriver kort og trygt, og når AI-transkribering kan brukes med sjekkliste.
Psykisk status presens: kopier en tom mal og se fiktive eksempler på journalnotater. For psykologer og fastleger som vil bruke egne maler med KI-journalføring.
Oppsummer med KI:

Psykisk status presens beskriver pasientens psykiske tilstand ved den aktuelle kontakten. For psykologer, psykiatere og fastleger er det en del av journalnotatet som samler observasjoner og opplysninger fra samtalen. Her får du en tom mal, fiktive eksempler og et oppsett du kan bruke i KI-journalføring.
Kopier malen og fyll inn det du har undersøkt, observert og fått opplyst. Tilpass omfanget til kontakten. Skill egne funn fra pasientens beskrivelse.
PSYKISK STATUS PRESENS
Dato og kontaktform: [oppgi dato og fysisk time, video eller telefon]
Kontakt og fremtoning:
[Kontakt i samtalen, atferd og relevante observasjoner]
Bevissthet og orientering:
[Funn fra undersøkelsen og hva orienteringen er undersøkt for]
Tale og tankeforløp:
[Talens tempo og sammenheng, og hvordan tankene formidles]
Stemningsleie og følelsesuttrykk:
[Hva pasienten forteller, og hva du observerer]
Psykomotorikk:
[Relevant uro, tempo, bevegelser eller mimikk]
Tankeinnhold og sanseopplevelser:
[Tema som er undersøkt, pasientens svar og dine observasjoner]
Konsentrasjon og hukommelse:
[Funn og hvordan de er undersøkt]
Innsikt og forståelse:
[Pasientens beskrivelse av situasjonen og din vurdering]
Aktuelle bekymringer og særskilte vurderinger:
[Kartlegging, egen vurdering og besluttede tiltak,
for eksempel ved selvmordstanker eller annen alvorlig bekymring]
Sett den samlede kliniske vurderingen og videre plan i egne deler av notatet. I guiden til terapinotater finner du en struktur for hele timen.
En psykiatrisk status presens bygger på både spørsmål og observasjon. UiOs guide til psykiatrisk kartleggingsintervju tar blant annet opp kontakt, orientering, kognitive funksjoner, stemningsleie, innsikt og sanseopplevelser. NTNUs undervisningsmateriale inkluderer også tale, følelsesuttrykk og psykomotorikk.
| Del | Hva teksten kan beskrive |
|---|---|
| Kontakt | Hvordan pasienten deltar og svarer i samtalen. |
| Tale og tankeforløp | Tempo, pauser og sammenheng i det som formidles. |
| Stemningsleie | Pasientens opplevelse av humør og din vurdering av dette. |
| Følelsesuttrykk, også kalt affekt | Følelser som kommer til uttrykk i kontakten. |
| Psykomotorikk | Bevegelsestempo, uro og mimikk. |
| Tankeinnhold og sanseopplevelser | Opplysninger og funn fra temaene som er undersøkt. |
| Kognitive funksjoner | Orientering, oppmerksomhet, konsentrasjon og hukommelse. |
Beskriv konkrete funn fremfor å fylle alle felt med samme standardtekst. «Svarte på spørsmålene og fulgte temaet gjennom samtalen» sier mer om kontakten enn ett ord som «upåfallende».
Eksemplene nedenfor er fiktive utdrag fra journalnotater.
Kontaktform: Fysisk time.
Pasienten svarer på spørsmål og holder en sammenhengende tråd.
Taler langsomt med flere pauser. Forteller om nedstemthet den
siste uken. Blir tårevåt når arbeidssituasjonen omtales.
Sitter rolig gjennom samtalen.
Her er pasientens opplysning om den siste uken skilt fra det behandleren observerer i rommet. Varighet og bakgrunn kan utdypes under aktuelt eller anamnese.
Kontaktform: Telefon.
Pasienten svarer sammenhengende og følger temaet i samtalen.
Forteller om uro før et møte på jobb. Talen har jevnt tempo.
Opplyser at søvnen har vært bedre de siste to nettene.
Her beskrives opplysninger og tale som kom frem på telefon. Synlige funn om påkledning, mimikk og bevegelser hører til en kontakt der du faktisk har observert dem.
De tre delene svarer på ulike spørsmål:
| Del av notatet | Spørsmål teksten svarer på |
|---|---|
| Anamnese og aktuelt | Hva forteller pasienten om plager, bakgrunn og utvikling? |
| Psykisk status presens | Hva blir observert og undersøkt ved denne kontakten? |
| Vurdering og plan | Hvordan vurderer du opplysningene, og hva har du besluttet? |
Norsk forening for allmennpsykologi anbefaler konkrete beskrivelser og et tydelig skille mellom stemmene i journalen. Skriv for eksempel «Pasienten forteller om …» for selvrapporterte opplysninger og «Ved samtalen observeres …» for egne funn.
Tidligere funn beholder dato og kilde når du viser til dem. Skriv «I notat fra 3. november beskrives …» fremfor å føre et gammelt funn som dagens observasjon. Den generelle forklaringen av status presens dekker også somatiske undersøkelser.
Du kan bruke oppsettet som en seksjon i din egen notatmal. Journalhjelp strukturerer det som blir sagt, og du kan legge til egne observasjoner i tekstfeltet før du lager en ny versjon.
Les om etterdiktering og teksttillegg hvis du vil føye til observasjoner etter timen.
Bruk denne teksten som et kort diktat med notatmalen:
Fiktiv øvelse. Fysisk samtale. Pasienten forteller at hun har
vært urolig før møter på jobb den siste uken. Min observasjon:
Hun svarer sammenhengende, snakker med jevnt tempo og sitter
rolig under samtalen.
I statusdelen hører «svarer sammenhengende», «jevnt taletempo» og «sitter rolig» til behandlerens observasjoner. Uroen før møter er pasientens opplysning. Sammenlign utkastet med dette skillet før du bruker malen videre.
Se også notateksempelet for psykologer for hvordan egne overskrifter og løpende tekst kan brukes til samme samtale.
14 dager gratis. Ingen betalingskort.
Helsepersonelloven § 40 krever relevante og nødvendige opplysninger, og at journalen er lett å forstå for annet kvalifisert helsepersonell. Velg innhold som gjør kontakten og dine vurderinger forståelige.
Mer om dokumentasjonsarbeidet finner du i guiden til journalføring for psykologer.
Har du brukt MADRS, kan du føre kartleggingsresultatet med journalmalen for MADRS og MADRS-S, atskilt fra statusfunnene.
Psykisk status presens beskriver psykisk tilstand og funn ved kontakten. Somatisk status presens beskriver funn ved kroppslig undersøkelse. Begge dokumenterer den aktuelle kontakten.
Begge uttrykk brukes om beskrivelse av pasientens aktuelle psykiske tilstand. I journalen er konkrete opplysninger, funn og vurderinger viktigere enn hvilken av de to overskriftene du velger.
Oppgi kontaktform og beskriv relevante funn med konkrete ord. Skill det pasienten forteller fra det du observerer, og sett din samlede vurdering og plan i egne deler av notatet.
Legg statusdelen inn i notatmalen din. Oppgi egne observasjoner og vurderinger sammen med samtalen eller diktatet. Journalhjelp lager et redigerbart utkast som du leser gjennom og kopierer til journalsystemet.

Journalføring for psykologer: se hva terapinotatet bør inneholde, hvordan du skriver kort og trygt, og når AI-transkribering kan brukes med sjekkliste.

Notatmaler for AI-journalføring som passer din skrivestil. Få konkrete instrukser, fiktive eksempler og en enkel test før du velger KI-verktøy til legekontoret.

Etterdiktering i KI-journalføring: sjekk forskjellen på nytt diktat, teksttillegg og ny versjon. Få fiktive tester før du velger verktøy til legekontoret.

Hovedside
Samlesiden for AI journalføring, skjemautfylling, journalchat og transkribering.